05.11.2011 в 16:19
Пишет son-chik:Том обращается к фанатам в твиттере!
URL записи04.11.2011 в 21:56
Пишет M.E.T.E.O.R.I:Обращение Тома к фанам
@twhiddleston:
A shout-out to the letter-writers and Loki-lovers (in a few missives). My lords and ladies of misrule. I am truly overwhelmed, in mind, heart, spirit, and shelving space both by the sheer number of letters I have received and the passion & generosity contained therein. Thank you, from the bottom of my heart, for all the things you have said. I'm beyond honoured by your support, and flattered & proud that you think I am of some actorly use. Because of the schedule of things at the moment, I won't be able to respond immediately to every letter. But please know that I'm receiving them - pictures, paintings & poems - and I am going through them slowly but surely.
You're all awesome. Carry on!
пруф
немножко корявенький перевод.
После прочтения всем плакать. От умиления.
URL записи@twhiddleston:
A shout-out to the letter-writers and Loki-lovers (in a few missives). My lords and ladies of misrule. I am truly overwhelmed, in mind, heart, spirit, and shelving space both by the sheer number of letters I have received and the passion & generosity contained therein. Thank you, from the bottom of my heart, for all the things you have said. I'm beyond honoured by your support, and flattered & proud that you think I am of some actorly use. Because of the schedule of things at the moment, I won't be able to respond immediately to every letter. But please know that I'm receiving them - pictures, paintings & poems - and I am going through them slowly but surely.
You're all awesome. Carry on!
пруф
немножко корявенький перевод.
После прочтения всем плакать. От умиления.